Una forma de començar-Una manera de empezar

El 20 de juny de 1789 els diputats del tercer estat, impedits d´entrar per les tropes de Lluís XVI en la sala de reunions habitual en el palau de Versalles, es congregaren en la sala del joc de pilota (jeu de paume). Es declararen assemblea constituent, i juraren no separar-se ja fins que no aprovaren una constitució per a França.

Fou una forma de començar que, fins el moment, continua progressant en la democràcia i els drets.

_____

El 20 de junio de 1789 los diputados del tercer estado, impedidos de entrar por las tropas de Luis XVI en la sala de reuniones habitual en el palacio de Versalles, se congregaron en la sala del juego de pelota (jeu de paume). Se declararon asamblea constituente, y juraron no separarse hasta que no aprobaran una constitución para Francia.

Fue una manera de empezar que, hasta la actualidad, continía progresando en la democracia y los derechos.